Granizo y Cerezas

Ramón Cote Baraibar Todo sucedió en la primera semana de marzo cuando por fin cayeron las cerezas. Y no cayeron por maduras, por redondas, por rotundas, cayeron por culpa del granizo y su inexplicable cólera. Después de la tormenta, sobre la compacta blancura del parque, empezaron a brotar aquí y allá mínimas manchas de color [...]

Marginalidad, violencia y realidad social en la narrativa cubana actual

Por Amir Valle, Escritor cubano www.amirvalle.com “La especie humana fue una plaga. Existió alguna vez hace muchos siglos en un lugar del Universo que ellos mismos llamaron Tierra”. Así dice un espigado extraterrestre a uno de sus hijos en una pésima película de ciencia ficción que tuvo, al menos, la suerte de hacerme reflexionar con [...]

Fernando Iwasaki: “La española cuando besa”

LA ESPAÑOLA CUANDO BESA Por Fernando Iwasaki Cuántas veces, a tientas, en la noche, sueñan dos cuerpos fundirse en uno solo sin saber que al final son tres o cuatro. Eugenio Montejo   La Española    Desde que llegué a Nueva York presentí que sería testigo de maravillas, pero nada fue comparable a lo que [...]

Pablo d´Ors: “Las bofetadas”

Las bofetadas     por Pablo d´ORS     De niño siempre tenía miedo de que la maestra abriera alguno de mis cuadernos Escena de la película “La mala educación” de Pedro Almodóvar y descubriera algún error: una mancha de tinta, una falta ortográfica, una caligrafía ilegible… Este temor no era infundado, pues eso era [...]

Andrés Neuman: “La Traducción”

La traducción Andrés Neuman           Un poeta de los llamados mayores recibe una carta con un poema. Se trata de una mañana algo ventosa, y se trata de un poema suyo: unos señores de cierta revista se lo han traducido a una lengua vecina. Su intuición lingüística le sugiere que la [...]